[particle] emitter space variance?

[creepmaster]

Hi

How can I achieve the same result as variance z in emitter that placed along world xyz, when I parented the emitter to rotating object.

(like when I group the emitter in Maya and rotate him, the settings based on emitter space, not world space)

Thanks